کتاب جان کلام

اثر گراهام گرین از انتشارات نیلوفر - مترجم: پرتو اشراق-ادبیات انگلیس

نویسنده در آغاز می‌نویسد: شخصیت‌ها واقعی نیستند. زمینه جغرافیایی داستان از آفریقای غربی، جایی که مدتی اقامت داشتم و تجربه اندوختم، گرفته شده.... شخصیت اصلی داستان، سرگردی است که در اداره پلیس سمت معاونت دارد. او در زندگی شخصی خود دچار مشکل است، و رفتارش سبب شده زنش از دست او خسته و بیزار شود. با این همه، سرگرد به زنش عشق می‌ورزد و نمی‌خواهد او را از دست دهد. ظاهرا سرگرد در مسئله دزدی و رشوه‌ای که در اداره مطرح است، دستی دارد. سرگرد سرانجام غیرمستقیم عامل قتل شناخته شده، جان می‌بازد. جان کلام «گرین» در این داستان به مطامع بشری اشاره دارد که حد و مرزی نمی‌شناسد. انسان آزمند، خودخواه و فزونی‌خواه در هر نظام و قانونی، ای بسا جوهره خود نشان دهد و منشا اتفاقات ناگوار گردد


خرید کتاب جان کلام
جستجوی کتاب جان کلام در گودریدز

معرفی کتاب جان کلام از نگاه کاربران
من یک نقطه نرم برای داستان هایی که در اطراف انسان قرار دارند، تلاش می کنم تا آشتی او با قدرت بالاتر، خواسته های زمین خویش و تلاش های ناخوشایند خود را برای دستیابی به یک موجودیت واقعی، آشتی دهد. بنابراین در اینجا یک کتاب است که متمرکز بر ناامیدی و بی نظمی آن است. ببینید، حالا معمولا Id این چرت زدن را می خورد. خود شک، درگیری داخلی، نیاز بدن به عنوان عشق مسخ شده است. بجز شخصیت های این داستان باعث خشم من می شود. یوسف تنها کسی بود که من دوست داشتم. در حال حاضر، احتمالا می توانید استدلال کنید که او بدترین مرد این گروه است. از یک طرف، او دستکاری شیطانی است. از سوی دیگر، با این حال، او سنگ جامد است. بر خلاف شخصیت های دیگر که به نظر می رسد در این راه و یا در کوچکترین و ناشناخته ترین فشار، Yusef قدیمی قابل اعتماد است. در حالی که دیگران در خیانت از ابهام اخلاقی گم می شوند، او هر گونه سردرگمی را از بین می برد. یک ستون درخشان از وضوح در انجیل مؤمن! به طور صریح از سختی هر حق و یا غلطی پیشی می گیریم! بازگشت به آنچه که قبلا ذکر کردم - شخصیت های این داستان، با یک استثنا، ناامید کننده و غیرمعمول هستند. و پیمودن طرح؟ بدخیم آهسته من اصلا داستان هایی را که در آن اتفاق نمی افتد، انجام می دهم، اما برای چند فصل اول شکنجه کامل بود. پس از آن تا حدودی از بین رفتن در وسط بود که همه چیز جالب بود و من برای یک محفل شادابانه هیجان زده شد. اما پس از آن دوباره به پایین افتاد. هیچ بهبودی وجود ندارد. چند روز پس از اتمام آن، چندین روز طول کشید، اما هنوز این پوشش چسبنده از تاریکی، حتی کمی تسریع نشده است. آیا گراهام گرینز قصد داشت؟ برای اینکه خوانندگانش احساس بدی کنند؟ برای رکورد، من از داستان های شگفت انگیز خنده دار لذت نمی برم. اما من نمی توانستم به طور صریح و صریح صحبت کنم، گفت: اما عمیقا مشخص است که همه زنان از یکدیگر جدا نمی شوند و عشق آنها اساسا مخرب است و به همین ترتیب مردان مسئول این امر هستند چرا که آنها ناخودآگاه زنان خود را شکل می دهند. همچنین، من دوست نداشتم که چگونه این داستان مفهوم فراگیر و سمی را حفظ می کند که مردان نمی توانند خود را کنترل کنند. مثل اینکه من واقعا نیاز به داستان دیگری داشتم تا اشاره کنم که فقط یک فرار دارد. همه محکوم شدند

مشاهده لینک اصلی
برای من سخت است که قلب ماده را بدون اشاره به قدرت و افتخار بررسی کنم، بنابراین من حتی نمی توانم امتحان کنم. در حالی که بسیاری از مردم فکر می کنند که قدرت و جلال، شاهکار تراژیک گرین است، من فکر می کنم مورد می تواند برای این کتاب ساخته شود. به عنوان یک راه، قلب ماده متضاد قدرت و افتخار است - به جای هدایت یک شخصیت نسبتا بدبخت در راه رستگاری از طریق مرگ به دست حکومت حاکم، آن را به یک چهره اساسا خوب است کمپین پلیس اسکای، مسیری را به سوی لعنت روحانی و مسخره عمومی و خصوصی به راه انداخت. من آن را عجیب و غریب است که Scobie € ™ ثانیه سوء استفاده از قدرت خود، خواب با بومی است، اما یکی از بسیاری متعهد توسط کشیش ویسکی در قدرت و افتخار، و عمل نهایی هر یک از خودکشی، به عنوان قهرمانانه در قدرت و افتخار، و در قلب ماده بسیار ناراحت کننده است. البته این امر به راحتی می تواند به وسوسه ی کاتولیک گرین به خاطر رستگاری مرتبط شود - کشیش ویسکی ماهیت گناهکار خود را اعلام می کند و راوی او را بخشنده می کند، در حالی که Scobie (و راوی) به چهره ی اصلی خود چسبیده است \"بنابراین گناه افتخار است که در نهایت از Scobie از هر گونه بخشش انسانی یا الهی جلوگیری می کند. این در بهترین حالت مشکوک است و در بدترین حالت برای مخاطب بدون رضایت خداحافظی متکبر است. من به دسته های بی خوابی خوک افتاده ام، به همین دلیل Scobie را بسیار دوست داشتنی تر از کشیش ویسکی پیدا می کنم، و به همین دلیل من نابود نهایی آن را بسیار غم انگیز می بینم. و اگر ما تراژدی را رتبه بندی کنیم، مهمترین شاخص نیست؟

مشاهده لینک اصلی
خوب، به طوری که من می دانستم که می آید به این که گراهام گرین یکی از آن نویسندگان است - نه کسی با چیزی خاص در مورد آنها که من تا به حال شنیده ام، اما قطعا یک مرد که برخی از مردمان را دوست دارم، پیدا کردن با نفوذ و غیره و غیره و وجود دارد جنبه هایی که در برابر همه ی مخالفان پشت صحنه زندگی می کنند: نمایشی از آفریقایی استعماری فاسد (تعجب)، لمس های خفیف خشک، انگلیس در سراسر حسن نیت از شخصیت اصلی بی نظیر بی نظیر (یا بی نظیر درگیری) پراکنده شده است، یک گلوله بزرگ از گناه و تناسب اندام انگلیسی است که شما ممکن است کل رمان را از رنگ انتظار داشته باشید. آن را بد نیست، به خودی خود، اما فقط مقدار زیادی از جین نوشیدن (که معمولا من واقعا پشت سر گذاشت) و انجام هر کاری در حالی که همه این چیزهای تاسف بار اتفاق می افتد. این به طور صحیح و غم انگیز به پایان می رسد، اما پس از آن که جامعه مدنی آهسته حرکت می کند، اثرات چنین پایان، بیشتر شبیه تسکین است.

مشاهده لینک اصلی
در دوران جنگ جهانی دوم، استعمار انگلیس در غرب آفریقا برگرفته شده است، محیط زیست مشخص و پر از رقابت های خرده بورژوایی است که انتظار می رود از مقاصد مستعمره ای استانی (هرچند به نام آن سیرالئون نیست). اغلب اشاره شده است که Catholicism Greenes شکل نوشته های خود را، اما این کتاب ویژگی های اعتقادات را بیشتر به مراتب بیشتر نسبت به بسیاری از دیگر اشخاصی که خوانده اند قرار می دهد - ممنوعیت های دقیق در مورد طلاق و خودکشی رانندگان مهم است. همچنین مسائل جزئی دکترین وجود دارد، تقریبا کمدی استفاده می شود؛ شخصیت اصلی هنری اسکوبی، تلاش برای خارج شدن از پذیرش (به دلیل عدم اعتراف)، شخصیت اصلی هنری اسکیب، جعل یک حمله انسدادی و درمان خود را با یک لیوان براندی، به این ترتیب خود را از قلاب بیرون می آورد؛ چند ساعت مصرف الکل. یکی از جزئیات مهم جامعه شناختی، نقش سوری هاست، که به جای یهودیان در جوامع دیگر، هر دو بازرگان و وام دهندگان پول هستند؛ با سرخپوستان در سایر نقاط آفریقا، آنها تحمل می شوند و نه تحسین می شوند، و با توجه به تردید در نردبان بین اروپایی ها و آفریقایی های سیاه، تحقق می یابند. به رغم دنیای محدود خود، شخصیت ها بسیار متمایز و متقاعد کننده هستند. Greenes نوشتن است چشمک زدن نیست، و به طور کلی تحت پوشش طرح، اما گاهی اوقات او اجازه می دهد تا چند جمله ای که در خود زیبا هستند. در نهایت، در قلمرو ساختن کانون های من و ساختن لیست، این کتاب برنده بزرگ است زیرا اجازه می دهد تا علامت گذاری بر روی کتابخانه های مدرن، 100 بهترین رمان ها، رمان های 90 امین آنتونی بورگز و کتاب های 1001 که باید بخوانید. .. @ لیست

مشاهده لینک اصلی
صادقانه بگویم، من بیست سال را صرف اجتناب از گراهام گرین کرده ام. او یکی از نام های بزرگ ادبی است که توسط جانبازان با چنین شور و شوق صحبت می شود، که منجر به بی میلی خاصی درگیر شدن می شوند. همچنین، قبل از آن بیست سال از اجتناب، من چندین بار در صفحه باز کردن برایتون راک تنها برای پیدا کردن خودم بسته شدن کتاب و تعجب آنچه که سر و صدا بود about.Then کسی که من را به خوبی می داند (علاوه بر بزرگ زمانی که آن را می آید به خواندن توصیه ها، من می یابم) پیشنهاد دادم که به \"قلب ماده\" بروید و ................... و خوب، کلمات من را شکست می دهند، زیرا این یک رمان خیلی باهوش است که من تقریبا به وظیفه توضیح دادن دلیل ناسازگاری دارم. برای شروع، داستان وجود دارد: مثلث های همپوشانی افرادی که سعی در عشق ورزیدن به یکدیگر در شرایط فیزیکی غیر قابل تحسین آفریقای غربی در طول جنگ جهانی دوم دارند. نه تنها Scobie، شخصیت اصلی، بلکه تمام آنهایی که جزئی هستند، با چنین محبت و عمق تصویر می کنند که خواننده برای هر یک از آنها در موقعیت های مختلف خود احساس می کند. هیچ کس حق ندارد و هیچکس اشتباه نیست آنها فقط انسان ها در شرایط دشوار هستند، بهترین کار را برای برقراری ارتباط و درک یکدیگر، و اغلب اشتباه می گیرند. من می توانم از هیچ نویسندگی دیگری که در تمام جنبه های آن عشق می ورزم، فکر کنم، به طوری بی ادعا، نه به ذکر هر احساسی دیگر در مورد طیف انسانی: حسادت، گناه، شرم، نفرت، ترس، اعتراف، به نام تعداد کمی. آن را به من جلب کرد برای جزئیات زندگی در مورد خود را گرین. منظورم این است که چگونه می توان یک مرد دانست که خیلی می داند، بجز اینکه قادر به بیان آن با چنین بینش گرم و در عین حال تیز و تیز است؟ پاسخ ساده به نظر می رسید: زندگی Greenes، مانند تمام زندگی، کثیف بود. او به معنای بسیاری از ما، از طریق دین و هنر، به دنبال آن بود. اما اجازه ندهید که دین، شما را از بین ببرد (همانطور که من بود). نوشتن او ممکن است، به طور معروف، در مورد مبارزه برای کاتولیک باشد - (در این کتاب Scobie مردی است که در دو طرف وجدانش و درگیری متضاد از قلب تمام عیار او پاره شده) - اما تصویر گرین واقعا نقاشی است بسیار گسترده تر از آن است. این تصویری است که بیش از پرسش ایمان مذهبی است، و تبدیل شدن به جای تلاش هیجان انگیز، قلب داستان به روشن شدن آنچه که انسان است؛ چه چیزی ما را می کشد، آنچه که ما را از شکست نجات می دهد، چه بعد از آنکه ما رفته اید. قدرت زبان های Greenes نیز شگفت آور است. حکم بعد از حکم شما بین چشم ها به شما می رسد. یک cummerbund دروغ در یک تخت هتل، خراب شده مانند یک مار عصبانی؛ یک ایستگاه پلیس بو بیهودگی و بی عدالتی بشر دارد - بوی یک باغ وحش، خاک اره، کاشت و آمونیاک و عدم آزادی. به عنوان یک خواننده، من باید عادت وحشتناکی را که از نوک هر صفحه ای که حاوی تفکر یا تصویری است که به نظر من قابل توجه است، اعتراف کنم. تا زمانی که من به پایان قلب ماده رسیدم، بسیاری از نکات صفحه را نادیده گرفتم که اکنون ممکن است کتاب را به طور صحیح ببندم. اما این خوب است این یک کتاب است که من هرگز به درستی آن را نخواهم بست. این کتابی است که من هرگز فراموش نمی کنم. یک کتاب برای خواندن دوباره. و دوباره. یک کتاب که همیشه به من قدرت کلمه ها را یادآوری می کند وقتی که از صداقت و نبوغ بیرون می آیند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب جان کلام


 کتاب مرجع کاربردی CSS3،HTML5 برای طراحی وب سایت
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن
 کتاب تاریخ ادبیات یونان
 کتاب آرتور قطار بی نقص
 کتاب دو دوست دو قهرمان
 کتاب قصه های وینی پو 33