کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)

اثر جان بانیان از انتشارات مدحت - مترجم: گلناز حامدی-ادبیات انگلیس

اغلب به عنوان کتاب مقدس به عنوان یک سند مسیحی مهم است، این داستان مشهور از پیشرفت انسان از طریق زندگی در جستجوی نجات یکی از دلایل سرگرم کننده ترین ایمان است که تاکنون نوشته شده است. در مقابل صحنه های واقع گرایانه شهر و کشور، نمایش قدرتمند از محاکمه ها و وسوسه های زائران، او را در سفر هولناک خود به شهر آسمانی دنبال می کند. در طول جادهای پر از هیولاها و ترورهای روحانی، مسیحیان چنین شخصیتهای برجسته ای چون دنیای Wiseman، ناامیدی غولپیکر، نزاع، نادانی و شیاطین دره سایه مرگ را روبرو می کنند. اما او همچنین با امید و ایمان پیوسته است. یک کلاسیک بسیار تاثیرگذار از قرن هفدهم که به خاطر سادگی، قدرت و زیبایی زبان شناخته شده است، پیشرفت زائران همچنان یکی از کتابهای رایج ترین زبان انگلیسی است.


خرید کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)
جستجوی کتاب سیر و سلوک زائر (سالک) در گودریدز

معرفی کتاب سیر و سلوک زائر (سالک) از نگاه کاربران
آه، زائران زلزله، چقدر خوشحالم که من در نهایت شما را خوانده ام و هرگز مجبور نیستم که دوباره بخوانم. از شما متشکرم که خواندن کوتاه تر و راحت تر از انتظار من است. كودكان كوچك (مرجع آشکار) و \"پروردگار حلقه ها\" (نه چندان واضح) هر دو كتابي كه از دوران كودكي عاشقانه به نظر مي رسيد به شدت تحت تاثير شما از طرق مختلف قرار گرفته است. ارزش این کتاب برای من این است که در این حقیقت به من درک فرهنگ و تاریخ ادبیات را می دهد که بعد از آن و در ذهن مسیحی است که مدت ها برای من تقریبا غیر قابل درک است. نمی خواهم بگویم که من آن را در حال حاضر، اما کلمه @ evangelist @ تا به حال دارای یک کانون منفی، بسیار به طوری که من واقعا متعجب بود که یکی از @ good guys @ به نام @ evangelist @ برخی از کتاب های مورد علاقه من بود نوشته شده در مورد و از دوران که در آن مسیحیت مذهب غالب بود، بنابراین برای من مفید است برای خواندن یک متن است که بسیار رایج و همه جا در میان نویسندگان من تحسین است. کیفیت از رمان: بیوگرافی توسط مایکل EC Schmidt در مورد زائران پیشرفت:Bunyan در بهترین حالت نه تنها داستان را می گوید، بلکه یک ساختار شگفت انگیزی نیز ایجاد می کند که در آن تمام قسمت ها به یکدیگر متصل هستند.Bunyan یک بار دیگر قرون وسطایی (تمثیلی) و مدرن تر (مصنوعی) از بیشتر است. بنانی کمتر از DeFoe است، تصویر او پیچیده تر و رزونانس تر از ریچاردسون ها است.این و دیگر ویژگی های رسمی ناخوشایند غنی و انواع مختلفی را ایجاد می کنند.... این دائما بین کتاب مقدس، تمثیل و جهان زندگی می کند ، پیچیده تر در مفهوم و سازگار است اعدام از هر اثر انگلی انگلیسی که پیش از آن است. این اصل بدون معنی است؛ آن را حتی قلب pagon و ateeist را سرگرم @

مشاهده لینک اصلی
7 چیز که احتمالا در مورد زائران پیشرفت 22 آوریل 2015 می دانستم، از کلاسیک گروه بحث کانادایی غربی برای انتخاب پروژۀ زائران برای این ماهها خواسته می شود، زیرا در غیر این صورت، تا زمانیکه من به خواندن آن اطمینان داشتم خوب، من احتمالا نمی توانم قرائت های بسیاری از این گروه ها را به همان اندازه که برخی انجام می دهند، دنبال کنند، اما آنها می توانند من را به خواندن کتاب هایی که من احتمالا فکر خواندن در آن زمان را نداشته اند، نکنم. بحث در مورد این کتاب نیز جالب توجه است به دنبال، با این حال من توجه داشته باشید که نظرات به نظر می رسد بسیار ضخیم و سریع، و من در نهایت به عقب بر گردیم. همچنین جالب توجه است که کلیسای شبانه من کتاب عبرانیان (یا حداقل آخرین بخش کتاب را مطالعه کرده است) زیرا ارتباطات و ارجاعات در آن قسمت از کتاب مقدس به کار Bunyans وجود دارد. ذهن شما، بانیان به شدت بر روی کتاب مقدس در این کتاب تکیه می کند، اما کشف مبارزات زندگی مسیحی یک موضوع اصلی برای این کار است. به هر حال، به جاي آنكه به سادگي افكار من را بر روي صفحه قرار دهم، فکر كردم كه من بتوانم چند ايده را كه در هنگام خواندن آن به من رسيد، بيان كنم. همچنین، از آنجا که این احتمالا یکی از مشهورترین کتابها در زبان انگلیسی است، احتمالا نیازی به خلاصه یا یک پس زمینه نیست و اگر بخواهید یک ویکیپدیا همیشه وجود دارد. اوه، و همچنین باید ذکر کنم که پیشرفت زائران به عنوان شماره دو در فهرست 100 بهترین رمانهای تمام دوران فهرست شده است. (1) Allegory is dead Okay، بحث در مورد این موضوع ممکن است وجود داشته باشد، اما پس از چند نظر در مورد امروزه کمبود استفاده از تمثیل ها متوجه شدم که مردم دیگر این کار را نمی کنند. به طریقی، آخرین رمان های عجیب و غریب، توسط C.S.Lowis توسط Farmer Animal توسط جورج اورول و شیر، جادوگر و کمد لباس (و نیز کتاب های بعدی در تواریخ نرنیا) مورد استفاده قرار گرفت. به نظر من، من واقعا مطمئن نیستم که آیا عقیده واقعا همه چیز بزرگ است به این دلیل که رمان های تلگرامی بسیار کمی وجود دارد که به ذهن می آیند - Piers Plowman و Gullivers Travels دو نفر دیگر هستند، اما به غیر از آن من واقعا نمی تونم از هرکسی فکر کنم. دلیل اصلی آن این است که من معتقد هستم که مردم تمثیلی را نوشتند فقط به این دلیل است که واقعا خواندن آن سخت است. با این حال دو دلیل وجود دارد که چرا نویسندگان گاهی اوقات این کار را انجام می دهند: الف) ادبیات درهم شکسته است: یکی از دلایل این است که اگر آنها بگویند که آنچه که آنها به طور مستقیم گفتند و ادبیات به دست اشتباه می افتد، یک مشکل بسیار بزرگی در سر می پروراند این موضوع در مورد برخی از کتاب های پیچیده کتاب مقدس، مانند کتاب وحی (و همچنین سفرهای گولیرر و حیوانات مزرعه) بود. با نوشتن راه هایی که نویسندگان آن را انجام می دادند، بدون ترس از مجاز، توانستند سیستم را به چالش بکشند یا از مقامات حکومتی انتقاد کنند. همانطور که در مورد مکاشفات، جان باپتیست قادر به ادامه دادن به دین خود در محیطی بود که به طور موثر آن را ممنوع کرده بود. ب) مفاهیم دشوار است: احتمالا دلیل اصلی این است که بنیان با استفاده از تمثیلی (و به شیوه ای سبک از عیسی که برای مقاصد مشابه استفاده می شود، از سبک عهد است). آنچه که بنیان سعی داشت انجام شود این بود که یک عکس از پیاده روی مسیحی را نقاشی کنید و به سادگی مانند استاندارد خود بنویسید، کلیسای روزمره احتمالا بسیاری از افراد را خاموش کرده است و این کتاب هرگز به عنوان شناخته شده و محبوب نخواهد بود ، همانطور که آن را انجام داد. بنابراین از طریق استفاده از تمثیل Bunyan قادر به تبدیل موضوع خشک و تا حدودی بسیار سنگین به شکل است که نه تنها در دسترس است، بلکه بسیار لذت بخش است. 2) متن بسیار الهیات است مطمئنا، زائران زرنگه داستان در مورد یک مرد، در واقع یک فردی است که به عنوان یک انسان (یعنی نوعی شخصیتی که هر کس و هر کس می تواند به آن ارتباط برقرار کند) اشاره دارد، که خانواده اش را ترک می کند و به شهر سیاره ای می رود، اما این بدان معنا نیست که وجود دارد هیچ بحثی واقعی درباره الهیات مسیحی وجود ندارد. در حقیقت بحث و جدل در مورد ماهیت ایمان و معنویت وجود دارد. همانطور که مسیحی در سفر خود سفر می کند، نه تنها باید بر موانع غلبه کند، بلکه او نیز با افراد مختلف، بعضی خوب، بد، و وارد گفتگو با آنها می شود. از طریق این گفتگوها ما در مورد چند جنبه ای از ایمان مسیحی و مفاهیم مانند فضل، ماهیت خدا و رستگاری یاد می گیریم. در حالی که کتاب نقاشی می کند تعدادی از عکس ها، Bunyan می کند به صرف به صرفه جویی در توضیح تعدادی از مفاهیم را از طریق دهان شخصیت های خود را. 3) شما زمان زیادی را در زندان بسیار خوب است، بر اساس ویکی پدیا وجود دارد بحث در مورد اینکه آیا این کتاب در طی دوازده سال ناپدید شدن در هدف نوشته شده است یا کمی کوتاهتر از آن، کمی بعد، اما به طور کلی توافق شده است که در حالی که او در زندان نوشته شده بود. خوب است، در حالی که احتمالا زندان جایی نیست که هرکسی از ما همیشه می خواهد بقیه زندگی اش را صرف کند، حداقل آنچه را که به ما می دهد زمان زیادی است، به این معنی که ما می توانیم نشستن و نوشتن ...

مشاهده لینک اصلی
ایمان من این بود که یک کتاب به نفع من بود، اما من قبل از خواندن کتاب دیگری که حاوی عباراتی است، من خودم را به فداکاری اختصاص دادم. از وسط، من تقلب کردم. این کمکهای مالی به من بسیار هزینه می زند. راز خوشبختی. قدرت ایمان نیروی آزادی عشق، @ یک عبارت جذاب در جلد پشت (در حروف بزرگ) است. مجازات Ã © من در £ باور این چیزها ... TAMBA © متر است بار مطالعه شده است در پشت جلد این @ Ã © کتاب پرفروش در تمام دوران پس از BÃblia @ (او در نظر گرفته @ @ Ã © عجیب و غریب در نظر گرفته - و یا یک © یا نه) و (دوباره در حروف بزرگ) @ # 1 در لیست «بهترین کتاب ها تا کنون» از The Guardian @ (درست است، اما نوشته شده در زبان انگلیسی.) موضوع بیشتر یا کمتر، این: زائران (مسیحی £ درجه) همسر چپ و کودکان خردسالporque متوجه شدم که من محکوم شدهام به مرگ، و پس از آن من در نظر گرفته خواهد شد، و نمی خواهید به مرگ، و نه من آماده برای شرکت در یک قضاوت نهایی @ اورا. ، یک بیخدای محکوم که خانواده را بیش از هر چیز دیگر حفظ می کند، در هنگام خواندن این مطلب در صفحه سوم، بسیار ناراحت کننده است. از این جا، مسیحیان در طول زیارت، با تعداد بی شماری از مردم روبرو می شوند و در مکالمات ناخوشایندی قرار می گیرند. با این حال، من با آخرین جمله جذاب شدم. وقتی شما خواندن اتاق بزرگ، از و به آن را می بینید، من شما را می بینم. به عنوان مثال کامینگز، من روشنفکر هستم

مشاهده لینک اصلی
سومین بار از طریق، در نهایت یک نسخه صوتی ما را دوست داشت! فرزند چهارم من این را در پاییز شروع خواهم کرد. آن را دوست دارم و به خاطر بحث بزرگ به شدت توصیه می کنم.

مشاهده لینک اصلی
این کلاسیک فوق العاده، پیشرفت زائران جان بنیان، در واقع متفاوت از انتظار من بود. پس از خواندنchildrens version @ برای مدرسه زمانی که من جوان بودم، چیزی را که قاطعانه خیره تر و پرماجرا بود، تصویر می کردم. اما با این حال، این خواندن خوب بود. در این کتاب، جان بینانیان رویای خود را توصیف می کند، جایی که او مردی با نام مسیحی زندگی می کند که در شهر ویرانگری دیده می شود و بار زیادی در پشت او می گذارد. مرد فقیر باید چگونگی فرار از عذاب و پیدا کردن راه به شهر آسمانی را کشف کند. او در میان راه های مختلف مردم را ملاقات می کند، بعضی از آنها کمک می کند و بعضی مانع پیشرفت او می شوند؛ و بسیاری از محاکمه و مصیبت را بر هم می زند. من این ایده را دوست دارم، این تصویر تمثیلی از زندگی مسیحیان است. در پیشرفت زائران، تصاویر نمادین از وسوسه روبرو می بینیم؛ از علم دنیوی به دور از حقیقت کتاب مقدس است؛ سقوط به افسردگی و ناامیدی؛ و همچنین با کمک فداکاری خداحافظی می شود؛ و از گناه ما با پذیرش بخشش عیسی مسیح، آزاد می شود. کاملا عمیق است من به ویژه فصل را دوست داشتم که مرد مسیحی از طریق دره سایه مرگ @، با همه انواع گابلیون ها و شیاطین روبرو می شود. ترس و ترس و مسیحیت با تمام وجود تاریکی بمباران می شود؛ اما آن زیبایی خاصی دارد ... دانستن ما در تاریکی تنها نیستیم و خدا ما را از طریق آن به ارمغان می آورد. من همچنین پایان را دوست داشتم، در آن جا که در داخل شهر آسمانی مشاهده می شود و زندگی به گونه ای است که به طور خلاصه صحبت می شود. چه شکلی است من احساس کردم این یک تصویر شگفت انگیز از آسمان است. چیزهایی که من خیلی دوست ندارم. در مقایسه با نسخه های کوتاه تر که قبلا خواندم، این یک بار کمی تاریک و حتی افسرده بود. هیچ طنز یا دلتنگی وجود نداشت. و گاهی اوقات این احساس کمی شبیه یک آتش سوزی و قهوه ای @ فرشتگان بود؛ بسیار، بسیار محتاط باشید، تا بتوانید سقوط کنید به شما این احساس را می دهد که اگر اشتباه کردید، نجات را از دست می دهید. اما اقدامات ما، خوب یا بد، ما را نجات نمی دهد. اعتقاد به خداوند عیسی مسیح، او پسر خدا است که او برای نجات ما از گناهان ما، نجات ما است! و من فکر نمی کنم که شما فقط می توانید لغزش دور. شما در حال حاضر در دست خداحافظی هستید و هیچ چیز نمی تواند شما را از آنها بکشد. وقتی اشتباه میکنیم یا گمراه میشویم، معتقدم که خداوند ما را به سوی او باز میگرداند. به آرامی. محکم حتی با حیرت انگیز اما او ما را ترک نمی کند و هر روز، همانطور که ما به او می گوییم، یاد می گیریم او را بیشتر دوست داشته باشیم و نزد او نزدیکتر شویم. همچنین احساس می کنیم که زندگی غم انگیز است و ما باید مسافران خسته شویم تا زمانی که ما می میریم و به آسمان می رسیم. به میزان مشخص، این درست است! اما زندگی نیز یک هدیه است. ما می توانیم شادی را انتخاب کنیم و هر روز زیبایی را ببینیم. چیزهای دوست داشتنی مانند خانواده و دوستان، و ازدواج، و زندگی جدید، و انجام کارهای پرشور وجود دارد. خداوند ما را به این دلیل به ما معرفی کرد و به دلیلی هدیه و مردم را به ما داد. اما این واقعا رنج است، و آزمایش ها، و وسوسه ها و آزار و اذیت خواهد آمد اگر ما از صمیم قلب به دنبال مسیح. از آنجا که دشمن علیه ما است، نمی دانم آیا در همه ی جان بنیان ها قصد داشتم برای بعضی از داستان هایی که در این مسیر اتفاق می افتاد، اما آن را فقط در اینجا و آنجا احساس کردم. اما بنابراین شما می دانید، من اعتقاد دارم که الهیات و پیام کلی کتاب مقدس است. فقط آن زمان خاصی، چیزها ممکن است کمی زشت و ناراحت کننده باشند. در نهایت، The Pilgrims Progress یک تصویر عمیق است که نبرد معنوی را به شیوه خارق العاده نشان می دهد. بعضی از سناریوهایی که من به خصوص با آن ارتباط برقرار کردم، مانند:Wow! یک راه جالب برای قرار دادن آن! این تقریبا به شما کمک می کند که مبارزاتتان را به روشنی تر ببینید - به شیوه ای جدید. یک راه امیدوار حتی برای دیدن یک راه وجود دارد. جاده می تواند سخت باشد، اما این انتظار می رود، و خدا می داند و آنجا وجود دارد! و متوجه شوید که شیطان اغلب به کسانی که در حال نزدیک شدن به خدا هستند حمله می کند. تو تنها نیستی. تو سقوط نمی کنی به سادگی به صورت خداوند نگاه کنید و راه او را دنبال کنید! ^ _ ^ آه، غم و اندوه، این نسخه از پیشرفت زائران داستان Christianias نیست! آن را با شخصیت ناشناس که از دروازه های شهر آسمانی دور می شود، پایان می دهد؛ و هیچ چیز از همسر و فرزندان مسیحیان نمی گوید. وقتی جوان بودم، بخش مهمی از داستان من بود! خانواده مسیحیان به او در بهشت ​​پیوستند! آیا این در واقع بخشی از کار اصلی جان بنیان است یا فقط چیزی که کسی به آن اضافه کرد؟ به هر حال، به طور کلی، خواندن متفکرانه بود! من از آن لذت بردم، به ویژه از این نسخه دارای تصاویر دوست داشتنی! * لبخند * یک کتاب خوب برای مسیحیان برای خواندن و بحث و گفتگو!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سیر و سلوک زائر (سالک)


 کتاب مرجع کاربردی CSS3،HTML5 برای طراحی وب سایت
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن
 کتاب تاریخ ادبیات یونان
 کتاب آرتور قطار بی نقص
 کتاب دو دوست دو قهرمان
 کتاب قصه های وینی پو 33